Hea uudis on see Dick Van Dyke on igatpidi nii ülevoolav ja rõõmus kui ootaksite. Helistades oma Los Angelese kodust kell 7.30 täppile, kostab baritonihääl läbi liini. Ma tõusen igal hommikul kell 6 ja lähen jõusaali, selgitab ta. Ma ütlen kõigile oma vanuserühmas, et nad jätkaksid liikumist!
Võib-olla on nüüd õige aeg märkida, et Van Dyke sai 13. detsembril 93-aastaseks. Ja Missouris sündinud ikoon - kes on oma jälje jätnud Broadwayl, film ja vaimukas 1961–1966 sitcom Dick Van Dyke show - kuulab iseenda nõuandeid. See on ta, kes laulab ja tantsib võtmehetkel ajal Mary Poppins naaseb (välja 19. detsembril), mis esindab tegelikku seost mineviku ja oleviku vahel. Kuigi ta mängis meeldejäävalt korstnapühkija Berti vastas Julie Andrews ’Mary Poppins 1964. aasta klassikalises muusikalis mängib ta oma poega muud tegelaskuju järjes. Kuid 54 aastat hiljem ei pea Van Dyke pankuri mängimiseks oma välimust habeme ja vanadusmeigi taha peitma. See on nagu raamatu lõpp minu jaoks, ütleb ta. See tiksub mind surnuks.
Seotud: Dick Van Dyke ja Lin-Manuel Miranda tegemise võludest Mary Poppins naaseb
Van Dyke, abielus 46-aastase varulauljaga Arlene Singer , räägib Paraad oma Mary Poppinsi mälestustest, sajandaks aastapäevaks kavandatud plaanidest sünnipäev ja veel.
Ma ei saanud kunagi aru, et originaalis olete pankur Mary Poppins .
Sa ei teinud? Oh, jumala eest, see on suurepärane! Kutt, keda ma selles filmis mängin, peaks olema tema poeg. See pankuriosa polnud minu jaoks. Pidin minema Walt [ Disney ] ja palu tal, et ta laseks mul seda teha. Nii et ta pani mind ekraanikatse tegema. Sain osa ja ma isegi ei küsinud temalt lisatasu, see oli nii lõbus. Ja nad kirjutasid mind sellesse uude, nagu 60 aastat hiljem.
Mis teile selle filmi juures meeldis?
Walt Disney ’Vaim kontrollis kogu asja. Kõik tundsid iga päev pildistades, et midagi erilist toimub. Õhus oli eriline vaim. Kõigi süda oli õiges kohas ja pean ütlema, et selle rühma kohta, kes uut tegi, oli nende süda õiges kohas. Nad tahtsid nii palju originaali austust avaldada.
Kas mäletate stsenaariumi lugemist?
Jah! Mul oli nii hea meel, et Walt mõtles minule.
Ta tuli sinu juurde ja ütles: ma tahan, et sa selles filmis osaleksid?
Jah! Ma ei pidanud kunagi testima. Ta tõi mu sisse ja vennad Shermanid mängisid seda imelist partituuri ning ta näitas mulle kõiki jooniseid, mis juhtuma hakkasid. Jumal küll. Ma lihtsalt teadsin, et see saab olema suurepärane.
Milline oli Walt Disney?
Kõik kutsusid teda onu Waltiks. Ta sarnanes väga vana kingaga. Lihtne läbi saada, kuid täiuslikkuse huvides kleebis. Kui sa ei andnud endast parima, olid temaga hädas. Kuid filmi tehes saime sõpradeks ja ta oli kogu aeg võtteplatsil. Kogu aeg! Filmisime filmi täielikult Disney partiil.
Kas tal oli lugudesse sisendit?
Tema lemmiklaul oli Feed the Birds. Palun mängige see lugu minu jaoks ära, ta ütleks!
Kas mõistate, et teie kaastäht Lin-Manuel Miranda ei saanud seda stseeni lapsena kunagi vaadata, sest see tegi teda liiga kurvaks?
(Naerab) Selles numbris on midagi nii magusat. Ma ise armastan seda. See on ilus, ilus laul.
Mis tunne oli vaadata, kuidas Lin-Manuel suvalise rolli korral su kingadesse libises?
Ta lõi oma versiooni. Ta ei püüdnud olla Bert. Ja keegi filmis ei üritanud seda dubleerida, sest te lihtsalt ei saa. Juhtub õnnelik õnnetus. Stseenis, mida polnud plaanis, juhtub midagi ning see muudab filmi tooni ja stseeni. Ma ei tundnud teda. Ma polnud näinud Hamilton ja ma pole seda veel näinud. Ta lubas mulle piletid anda, aga ma pole neid veel saanud. Ma ei tundnud teda. Tema ja Emily Blunt oli rõõm töötada.
Seotud: Mary Poppins naaseb Treiler on igati praktiliselt täiuslik
Kuidas siis jätku saamiseks pöörduti?
Ma arvan, et [lavastaja Rob Marshall ] helistas mu agendile ja siis rääkisime pärast seda. Rob oli algselt koreograaf. Talle meeldis alati minu tantsimine. Ta oli toetav. Kuid see oli tõesti hämaras. Ma pole kunagi arvanud, et vaatan seda filmi uuesti!
Kuidas oli Londonis selle komplekti juurde astuda?
See viis mind lihtsalt tagasi. Mul läksid peaaegu pisarad, sest see oli lihtsalt täiuslik. Ma lihtsalt armastasin seda.
Tead, Robert Redford on kuuldavasti jääb pensionile ja ta on sinust 10 aastat noorem. Mis teid edasi ajab?
Mulle lihtsalt meeldib see töö. Mulle meeldib seda teha. Ütlete Robertile, et pensionile jäämine on väga halb mõte. Väga halb. Ta on väga loominguline tüüp ja peaks jätkama. Ta võib tempot aeglustada, kuid kui teete midagi, mis teile meeldib, siis miks peaksite sellest pensionile jääma? Sel pole mõtet.
Mu isa tahtis, et ma küsiksin sinult, kas tantsimine hoiab sind noorena.
Oh, absoluutselt! Oh, jumal jah! Teete iga päev väikest tantsu. Kui ma lähen poodi ja seal mängib muusika, siis ma tantsin. Igal hommikul turul. Ma ei saa seda aidata! Igasugune selline liikumine aitab hoida liigeseid ja luid. Ja mu naine hoiab mind noorena! Tal on palju energiat. Ta on laulja ja tantsija, nii et me teeme kogu selle päeva jooksul muusikat.
Kas hoiate ühendust Julie Andrewsiga?
Mingi piirini. Ta elab peamiselt Šveitsis. Ta on siin harva väljas, aga ma näen teda vahelt möödaminnes.
Kas see on roll, mida inimesed teid mäletavad?
Ma arvan, et enamasti Mary Poppins ja Chitty Chitty Bang Bang . Saan palju kirju lastelt, kes on just need vanad filmid avastanud. Ma tean, et mind mäletatakse Berti jaoks rohkem kui midagi muud. Mul on selle üle hea meel.
Millega sa veel tegeled?
Mitte filme. Mul on capella kvartett ja 6-osaline jazzbänd. Me teeme dixielandi ja kaltsukaid ning inimesed lihtsalt armastavad seda. Esineme L.A. Catalina jazziklubides. Teeme seda lihtsalt oma lõbuks. Ma teeksin televiisorit. Võrgustikud on palunud mul teha sitcom ja ma ütlesin, et mitte ilma Carl Reiner !
Kas teil on veel plaane oma 100-lethsünnipäev?
ma mäletan George Burns broneeris end Palladiumis. Ta ei jõudnud seal päris hästi, kuid vähemalt oli tal optimistlik väljavaade. Mul pole veel midagi broneeritud! On üks vana ütlus: laula nii, nagu keegi sind ei kuuleks, tantsi nii, nagu keegi sind ei näeks, ja armasta nii, nagu sa poleks kunagi haiget saanud. See on hea viis elada. see on minu moto.