Keelteooria: 'Pinocchio' filmi ülevaade

Klassikaline muinasjutt muutub maagiliseks elu veel kord selles kõrges loos puunukust, kes ihkab saada tõeliseks poisiks.

Pinocchio, väike itaalia marionett, on eksisteerinud juba mõnda aega – tegelikult peaaegu 250 aastat. Tema juured on Toscana kirjaniku Carlo Gilodi 1880. aastate lõpus avaldatud romaanis ja tema lugu 'ärastus' Ameerika publiku jaoks armastatud 1940. aasta Disney animafilmiga, mida peetakse siiani kvalifikatsioonita Hiirekojaks ja kõrge veemärgiks. kuldajastu, käsitsi illustreeritud filmiloo jutustamise jaoks.

Pinocchio
Osades Tom Hanks, Luke Evans ning Joseph Gordon-Levitti ja Benjamin Evan Ainsworthi hääled
Režissöör Robert Zemeckis
Hinnatud PG

Kuidas vaadata: voogesitus 8. septembril teenuses Disney+

Pärast 1940. aasta versiooni vanaaegset kavandit teeb uus Disney versioon mõned märkimisväärsed muudatused; Selle pilkupüüdva reaalajas esituse ja tipptasemel arvutianimatsiooni kombineeritud taldriku jaoks on lisatud mõned uued asjad ja mõned vanad asjad. Pinocchio puristid võivad võpatada, aga hei, 1883. aasta romaan lõppeb tõelise kukkumisega – väike nukk pootakse üles ja hukati . Nii et lihtsalt pidage seda meeles; Isegi Disney-teemaline on see eksistentsiaalne 'kangelase teekond', mis on varjatud ohuga ja laskumine pimedusse. Ol’ Walt tundis, et itaalia algupärane rahvajutt oli liiga karm ja tüütu, eriti tema päikesevabriku jaoks, nii et ta nühkis seda 1940. aastal märkimisväärselt.

See uus -nocchio iseloomustab auväärne Tom Hanks nagu Geppetto, vananev puunikerdaja ja kellassepp, kes kujundab 'poissnuku', et täita tühimikku, mis arvatakse olevat tema noore päriselus elava poja surm. Pärast tähte soovimist – et tema looming männipuust saaks kuidagi ellu – külastab tema suvilat eeterlik Sinihaldjas ( Cynthia Erivo ), kes soovi täidab. Pinocchio (häälega Briti uustulnuk Benjamin Evan Ainsworth ) muutub tundlikuks ja elavaks, suudab liikuda ilma nöörideta, kuid on naiivne maailma viiside, selle kiusatuste ja reetmise suhtes. Niisiis, Jiminy Cricket (häälega Joseph-Gordon Levitt ), väike nutikas putukate pealtvaataja, on määratud Pinocchio teadvuse rolliks, mis on oluline baromeeter, mis aitab tal valede asemel õigesti juhtida.

Sinine haldjas ütleb Pinocchiole, et kui ta tahab olla tõeliselt tõeline, peab ta end näitama 'julge, tõetruu ja omakasupüüdmatuna'. Ja nagu peaaegu kõik teavad, et kui ta kunagi valetab, saab tema nina teada – ja kasvab ja kasvab ja kasvab.

Mis, nagu selgub, tuleb kasuks.

Ja nii algavad Pinocchio metsikud seiklused – röövib paar tänavarästast, kelmikas rebane, keda eksitavalt nimetatakse 'Ausaks Johniks' (häälega Keegan-Michael Key ) ja tema räsitud tänavakasside kohort; müüdi uudsena nukuorjusesse ahnele, ülespuhutud showmehele Strombolile (Itaalia näitleja Giuseppe Batson ); põgenedes, et leida end Pleasure Islandilt, kus selle „rõõmude küllusesarve-karneval” osutuvad vaid ajutiseks.

Ja siis satub Pinocchio kõhtu hirmuäratav mereloom, keda tuntakse asjakohaselt kui Monstro.

See, kuidas ja see kõik kokku käib, ei ole kellelegi, kes on looga tuttav, üllatus, kuid üks Disney uutest näpunäidetest on lõpp – võib-olla mitte nii rahuldav, kui paljud inimesed sooviksid, ja see on kõik, mida ma selle kohta avaldan. Kuid loo ülemtoonid aususe, kangelaslikkuse ja hea käitumise tähtsuse kohta on vägagi puutumatud. Ja lapsed: püsige koolis!

Ja kuna tegemist on Disneyga, saate tänapäevasel valgustatud räige enesereklaami ajastul isegi silmapilgutada, yuk-yuk viite näitleja Chris Pine'ile (kes on mänginud viies Disney filmiprojektis, sealhulgas Metsa ja Korts ajas ) ja teiste klassikaliste Disney filmide tegelaskujude kägunäitus Lumivalge juurde Roger Rabbit ja Lelulugu .

Erivo, Oscarile kandideerinud Briti näitlejanna, kes kehastas orjaaktivisti Harriet Tubmani ja muusikalegendi Aretha Franklinit, särab (sõna otseses mõttes) oma ühes stseenis sinise haldjana, valguse majakana, mis toob esile meeldejääva viisi Disney 1960. aasta versioonist, millest sai Oscari võitja - 'Kui soovite tähte'. Klassikalisest animeeritud versioonist on veel üks tuttav laul 'High-Diddle-Dee-Dee (Näitleja elu minu jaoks)' ja Pinocchio laulab 'I've Got No Strings' samal ajal, kui ta koos purgipurgiga marionettidega laval tantsib. . Kuid Jiminy Cricket'ilt röövitakse tema tunnuslaul 'Give a Little Whistle', mis on pisut jama.

Luke Evans -viimati peaosas Hulu ’s Üheksa täiuslikku võõrast — omab täiustatud laulvat/tantsivat rolli kutsarina, kes juhib lapsed Pleasure Islandil saatuse poole, ja Lorraine Bracco on abivalmis kajaka Sofia hääl.

Direktor Robert Zemeckis tunneb filmimaagiat – ta võttis meid Tagasi tulevikku kahes filmi järges, marooned Tom Hanks sisse Ära viskama ja andis maailmale Forrest Gump . Tema stiilne uus spin on Pinocchio on filmitegemise pimestav näitus, hüperrealistlike FX-i ja inimnäitlejate sujuv integratsioon. Ma ütleksin, et see sobib loole puust poisist, kes igatseb tõeliseks saada.

Kaval uus keerutus vana ja vana loo peale. Tõenäoliselt ei saa sellest Disney uue ajastu klassika – igal juhul mitte nii kaua, kui 1940. aasta originaal on saadaval. Kuid see kindlalt väljamõeldud muinasjutt pühib elujõuliselt, loominguliselt tolmu maha aastate pärast Pop-kultuur kuulsaim nukk.

Ja ma ei tõmba ainult teie niite.