Mida ütles Carrie Fisher oma vennale viimati, kui nad kunagi rääkisid?

Todd Fisher(Markus mansett)

Keegi ei olnud rohkem laastatud kui Todd Fisher kui tema õde, Carrie Fisher , millele järgneb tema ema, Debbie Reynolds , suri 2016. aasta detsembris. Nagu enamik õdesid-vendi, lõid ka tema ja õde mõnikord päid, kuid tulid tavaliselt tagasi.

Siin, väljavõttes temast uus raamat , Minu tüdrukud: eluaeg koos Carrie ja Debbie'ga (William Morrow) jagab Fisher südantlõhestavat lugu selle kohta, millal ta viimati oma õega enne surma rääkis.

Carrie kuuekümnes sünnipäev pidu peetakse Carrie majas 19. novembril 2016. See pidi olema tohutu. Hiiglaslik. Monumentaalne. Jääskulptuurid? Põrgu jah. Mullimasinad? Too nad. Kui see oli tähelepanuväärne ja kuulus peole, broneerige see. Ja ema asus kõiki kutsuma. Kõigi all pean ma silmas kõiki, ka Carrie lapsepõlves toimunud skautide vägesid. Ema oli nii põnevil, et mitte ainult korraldada Carrie jaoks midagi väga olulist, vaid ka teha midagi produktiivset, et ta oli igal hommikul oma insuldist esmakordselt ärgates. Asjaolu, et selle peo planeerimine oli stressirohke ja väsitav, isegi kui me kõik võtsime appi selle, milliseid üksikasju ema delegeeris, kahvatas, võrreldes valgusega, mille see tema silmadele tagasi pani.

Carrie ei tahtnud vahepeal sellest absoluutselt mingit osa. Ta oli hõivatud Londonis filmimisega Tähtede sõda : Viimane jedi , mille peal tema raamat Printsessi diarist vabastati 22. novembril. Tal oli plaanis esinemiste ja raamatute allkirjastamine täielikus koosseisus, kui ta ei olnud Tähtede sõda komplektis ja kuidagi ei tahtnud ta kiiret edasi-tagasi sõitu Londonist L.A-sse sünnipäevapeoks, mida ta polnud kõigepealt palunud.

Teda kaevati sellesse ja nii ka minusse. Ma olin ema poolel ja ema otsides vaatasin erakordseid jõupingutusi, mida ta tegi, et oma tütrele parim pidu korraldada. Ma teadsin, et see laastab teda, kui Carrie keeldub seal olemast, ja ema oli liiga habras, et saaksime võtta vana, et ta saaks sellest positsioonist enam üle. Ma ei andnud rotile tagumikku, kui ebamugav see oli, kui palju kulus ümberkorraldusi või kas Carrie tundis seda või mitte. Pärast seda, kui ema oli kogu elu meie heaks teinud, suutis Carrie kuradi hästi oma tagumiku lennukisse viia ja pakkus talle rõõmu, kui korraldaks talle neetud sünnipäevapeo - periood, arutelu lõpp, noh.

Carrie tuli minu poole tagasi, sama raske ja sama vihane. Tüüpiline Todd, kes teeb ema pakkumisi ja kurat, mida keegi teine ​​tahab või tunneb. Kogu rumalust poleks tema ajakava arvestades võinud juhtuda halvemal ajal. Viimane asi, mida ta vajas, oli ümbritsetud oma majas basiiljoni rahva poolt ...

Pidin lõpuks emale teatama, et Carrie pole selle peo üle natuke õnnelik ja et ta ähvardab mitte tulla. Ema helistas Carrie'le. Ma ei kuulnud nende vestlust, kuid kui nad toru lõpetasid, oli Carrie teinud täieliku 180-kraadise pöörde ja otsustas ikkagi tulla. Ta oli ikka veel minu peale vihane ja ütles, et ma peaksin vastutama kõigi peol, keda ta ei tunne, kaasa arvatud Skautid. Mis iganes, minuga on hea, kui ta ei kavatseks emale pettumust valmistada, oleksin olnud nõus kõigega.

Alumine rida: see oli fantastiline pidu. Rahvarohke, absoluutselt, aga tõesti fantastiline. Carrie jäi enamjaolt oma magamistuppa ja pidas kohut, eksles aeg-ajalt läbi maja külalistele tere ütlemas ja suundus siis jälle otse oma magamistuppa tagasi. Ema oli kõigis asjades suurepärases vormis, pidas elutoas kohut, võlus kõiki lugu loo järel ja nautis iga sekundit, kui leidis end taas oma hellitatud tütre nimel maailmatasemel perenaise režiimis ...

Lõpuks olime lihtsalt Carrie ja mina, üksi majas, pärast seda, kui olime üksteisele vähe või üldse mitte tähelepanu pööranud.

Carrie tuli minu selja taha. Pöörasin teda vaatama ja olin üllatunud, nähes, et ta on pisarates.

Ma ei saa seda teha, ütles ta. Mul ei saa seda pinget meie vahel olla. Ma ei saa lasta sinul ja muil üksteise peale vihastada.

Ta rääkis sellest, et tuleb päev, meil polnud mingit võimalust teada, kui kiiresti, millal ema ära läheb, millal on ainult meie kaks, ja me vajame üksteist rohkem kui meid kunagi elus olnud.

Ma tahan, et sa teaksid, et ma pole enam sinu peale vihane ja ma pean teadma, et sa pole ka minu peale enam vihane. Ma pean teadma, et me oleme tublid. Palun? Oleme tublid, eks?

Muidugi olime. Me olime alati olnud. Me oleksime seda alati, mitte ainult selleks, et kunagi emme mälestust austada, vaid sellepärast, et meie omavaheline lapsepõlve hellus oli meie ilus ja hävimatu vaikimisi. Carrie oli minu tüdruk ja hoolimata sellest, kui palju me sõdisime või kui vihaseks saime üksteise vastu, ei muudaks ega saaks see kunagi midagi muuta.

Oleme tublid, ütlesin. Mul polnud vaja ülejäänud seda kõva häälega öelda. Ta teadis seda kõike juba peast.

See oli viimane näost näkku vestlus, mis mu õega ja mul kunagi olnud on.

Järgmine kord, kui nägime emaga Carrie't, oli ta peal elu toetus.

Uuesti välja trükitud Minu tüdrukud: kogu elu koos Carrie ja Debbie'ga, loal William Morrow, HarperCollinsi kirjastuse jäljend. Kõik õigused kaitstud. 2018 .