Mees kauboikübaraga: Bostoni maratoni kangelane Carlos Arredondo jagab oma lugu

See on üks ikoonilisemaid pilte Bostoni maratoni pommiplahvatuse tagajärgedest: kauboimütsis mees aitas raskelt haavatud pealtvaataja ohutusse kohta tõugata. Mees ratastoolis, Jeff Bauman , rõõmustas tema eest tüdruksõber võistlusel, kui tema jalge ees plahvatas kahest pommist esimene. (Loe lähemalt Jeff Baumani uskumatust taastumisloost artiklist eksklusiivne väljavõte tema raamatust tugevam, mida esitleti aastal Paraad ).

Carlos Arredondo tõstis ta ratastooli ja jooksis tema kõrvale, et veenduda tema ohutuses. Hiljem külastas ta Baumani haiglas ja nende kahe mehe vahel tekkis tihe side. Nad käivad koos korjandustel ja kontsertidel ning Bauman ja tema kihlatu Erin sõitsid isegi Costa Ricasse, et kohtuda Arredondoga. perekond . Sellest päevast alates on Arredondost saanud riiklik kuulsus ja inimesed peatavad teda endiselt tänaval, et tänada teda kangelaslikkuse eest.

53-aastane Arredondo pole kuulsus võõras; ta äratas riikliku tähelepanu 2004. aastal, kui pani end põlema, kui sai teada, et Iraagis tapeti tema 20-aastane poeg Alexander. Järgmisel kümnendil said temast ja ta naisest Melidast kirglikud sõjavastased aktivistid, kes esinesid kogu riigis toimunud miitingutel. Kaks aastat pärast Alexanderi surma sai Costa Ricast pärit immigrant Arredondo USA kodakondsuse tänu seadusele, mis annab kodakondsuse hukkunud sõdurite vanematele.

2011. aastal tabas tragöödia teist korda, kui Arredondo teine ​​poeg Brian sooritas enesetapu. 'See päev muutis mind elu igaveseks uuesti,' ütles Arredondo. Kuid ta lisas, et aktivism aitab tal ja Melidal säilitada tähendustaju. 'Keskendume sellele, et teeme seda, mida suudame, ja osaleme alati milleski,' sõnas ta.

Arredondo rääkis parade.com tema lähedasest sidemest Jeff Baumaniga, tema äkilise kuulsusega tegelemisest ja sellest, kuidas ta on ammutanud jõudu kujuteldamatust tragöödiast.

Mis oli esimene asi, mis teile pähe jooksis, kui esimene pomm plahvatas?
„Ma [hoidsin lippu käes] ja vaatasin üle tänava ning kui see pomm plahvatas, polnud mul kahtlustki, et see plahvatas... Ma ei olnud liiga kindel, kui palju [veel pomme] meie ümber oli; Ma lihtsalt lootsin, et suudame päästa inimesed, kes sel hetkel viga said, ja hiljem muretseda ülejäänute pärast.

'Heli, mida pomm tegi, oli nii vali. Aknad värisesid ja purunesid kogu piirkonnas ning suitsupilv oli nii suur ja tulekera nii suur. Vaadates, kuidas need inimesed kadusid ja kokku kukkusid ning kõnniteele kukkusid – tol hetkel tean, et see oli väga tõsine.

Mida sa esimesena tegid?
'Kui ma esimest korda sisse hüppasin, rahustasin esimese asjana paar daami maha, [ütles neile]: 'Ära ei tohi teha äkilisi liigutusi.' Nad olid juba haiget saanud. Teisaldasin prahti teise daami jaoks, mis tema peal oli. Ja siis keskendusin tõesti kõnnitee seest barjääri lõhkumisele [ja] lasin tänaval inimestel sisse tulla ja aidata. Esimese asjana eemaldasime tõkke, et saaksime koostööd teha ja ellujäänud võimalikult kiiresti piirkonnast välja tuua.

Tolle päeva sündmuste meenutamine peab olema valus, aga kas tragöödiast rääkimine võib olla teraapiline?
'See on muidugi terapeutiline. Teate, kui ma inimestega räägin, siis mul läheb see rinnalt ja see aitab mul sel ööl hästi magada. Sain aru, et on väga oluline sellest edasi rääkida ja see välja tuua.

Olete abikaasaga olnud mitu aastat sõjavastased aktivistid. Mis ajendas teid kaasa lööma?
'Kaotasime oma poja Aleksandri 2004. aastal august 25. Aleksander oli 20-aastane. Meie jaoks oli väga oluline minna rääkima senaatorite, kongresmenide, tänavainimeste ja sõjaväelaste peredega, püüdes mõista kõike, mis juhtus, ja muuta poliitikat. See on tõesti oluline, et muuta poliitikat peredele ja sõduritele kasuks. Töötasime selle teemaga üsna pikka aega... protesteerisime sõja vastu.

„Siis, mu teine ​​poeg – ta leinas väga sügavalt ja võttis endalt elu. Ta võttis endalt elu Iraagi sõja viimasel päeval 19. detsembril 2011. See päev muutis mu elu taas igaveseks. Sellest ajast peale oleme koos paljude peredega tegelenud enesetappude ennetamisega. Oleme nii koondunud poliitilistele organisatsioonidele, nagu Ameerika Suitsiidide Ennetamise Fond, Samariitlased ja teised. Muidugi austame alati poiste mälestust – see on väga oluline –, kuid keskendume sellele, et teeme seda, mida suudame, ja osaleme alati milleski.

Kas teie aktiivsus aitas leinaprotsessile kaasa?
'Sel aastal oleme ellujäänute heaks palju korjandusi teinud... Punane Rist on aidanud erineval viisil. See aitas meid välja – elus edasi liikuda ja midagi positiivset teha.

Mis tunne on, kui võõrad inimesed sulle fotode saamiseks lähenevad? Kas see muutub kunagi üle jõu käivaks?
„See on midagi, mida ma ei palunud; on lihtsalt palju inimesi, kes on tänulikud ja tänulikud sel päeval juhtunu eest, nii minu enda kui ka paljude teiste jaoks… See on mõnikord üle jõu käiv, aga mul on alati hea meel teha pilti ja rääkida neile juhtunust. Mul on alati hea meel [vastan] kõigile küsimustele, mida nad mulle esitavad.

Milline on teie taust?
'Olen Costa Ricast pärit immigrant, kes tuli siia illegaalse tulnukana ja ootas siis, nagu kõik teisedki, mõnda aega, abiellus, sünnitas lapsi ja maksis minu eest. maksud . Töötasin mõnda aega vabatahtlikuna Punases Ristis; kogukonnas osalemine on minu jaoks väga oluline.

Mis oli teie töö Costa Ricas?
'Olin varem rodeokloun ja [pidin] olema väga kiire härjavõitlejate ja rodeorahva abistamiseks. Kunagi olin sellega väga hõivatud ja toimetasin nad väga kiiresti kiirabisse, kui nad sarvi said. Peale selle olin vabatahtlik tuletõrjuja Costa Ricas, nii et see kõik koos [aitas] mind Bostoni maratonil… [sain] aidata ellujäänuid ja midagi juhtuda.

Kas veedate endiselt palju aega Jeff Baumaniga?
'Nädal pärast pommitamist läksin haiglasse Jeffi juurde ja sellest ajast alates oleme reisinud Kanadasse, Prantsusmaale ja Costa Ricasse. Oleme koos käinud üritustel ja ka koos kontsertidel ja erinevatel tegevustel. Jeff [on] väga tore, soe ja naljakas inimene ning mul on nii hea meel, et sain Jeffiga kohtuda, sest ta on tõesti inspireeriv inimene.'

Mis tunne on näha teda kihlutatuna ja oma esimest last ootamas?
'Mul on tema üle väga hea meel. Ta on väga positiivne, ta on karm ja mul on väga hea meel tema, tema tüdruksõbra ja tema pere üle. Ootan põnevusega kohalolekut, kui eriline hetk saabub.'

Sa oled paljude inimeste jaoks kangelane. Kes on sinu suurim kangelane?
'Noh, kohtumine Ameerika Ühendriikide presidendiga oli - vau! Vastutus milline. Ta hoiab kogu riiki ja kogu maailma paljudes küsimustes kaasa liikumas, nii et ma vaatan presidendi poole. Ta on keegi, kellest ma väga lugu pean.'

Kuidas oli kohtumine Obamadega liidu seisundis?
'See oli võimalus sinna minna ja esindada. Jeff esindas paljusid ellujäänuid ja mina paljusid esmareageerijaid. Niisiis, me läksime sinna Bostoni sõnumiga. Mul oli suur au seal olla. President Obama oli väga tänulik… Jeffile ja mulle selle eest, et olin üks paljudest esmareageerijatest, kes aitas Bostoni maratoni inimesi.

Mida soovitate kellelegi, kes soovib mõne eesmärgi nimel vabatahtlikuna töötada, kuid pole kindel, kust alustada?
„See on meis kõigis olemas… me saame tõesti teisi aidata. Punase Ristiga osalemine on hea organisatsioon, kuhu minna ja aidata. Minge saidile RedCross.org – nad vajavad erinevatel tasanditel kogu abi, mida nad saavad. Soovitan kõigile, kes soovivad osaleda ja midagi muuta.

Millised on teie plaanid eelseisvaks aastaks aastapäeva tragöödiast?
'Sel aastapäeval olen koos teiste ellujäänutega, nagu Jeff Bauman ja tema perekond, päris palju finišijoonel. Me anname an Ameerika lipp vaatajatele ja püüdes selle hetkega parimal võimalikul viisil toime tulla.